Григорий Кружков — выдающийся российский поэт, переводчик и эссеист. Лауреат премии имени Александра Солженицына. Родился 14 сентября 1945 года в Москве.

Отец Григория был музыкантом в военном оркестре, а мать — воспитательницей в детском саду. Еще во время учебы в школе будущий поэт заинтересовался английским языком и начал переводить стихи. Также он увлекался спортом, шахматами и поэзией. После школы юноша поступил на вечернее отделение Московского энергетического института и работал слесарем. Затем он перевелся на физический факультет Томского государственного университета, после чего поступил в аспирантуру Института физики высоких энергий.

С начала 1970-х Кружков стал известен как поэт-переводчик. Его литературным дебютом стала подборка стихов в журнале «Юность» (1971) и перевод сонета Джона Китса в журнале «Иностранная литература». В основном Кружков переводил ирландских и американских поэтов, но также работал с пьесами Уильяма Шекспира и сказками Льюиса Кэрролла.

Сделанный Кружковым перевод пьесы «Король Лир» был отмечен премией «Книга года» в номинации «Поэзия». А перевод стихотворения Редьярда Киплинга «За цыганской звездой» был использован в известном советском кинофильме «Жестокий романс».

В 1982 году Григорий выпустил первую книгу собственных стихотворений, получившую название «Ласточка». В общей сложности он опубликовал 8 сборников, в том числе «На берегах реки Увы» (2002), «Гостья» (2004), «Новые стихи» (2008). Стихи Кружкова были переведены на английский, французский, немецкий и хорватский языки.

В 2000 году Григорий защитил диссертацию в Колумбийском университете Нью-Йорка и получил степень доктора философии по русской литературе. В 2001 году начал карьеру преподавателя в РГГУ.

Поздние публикации Кружкова включают в себя литературные исследования и эссеистику. Одна из его наиболее успешных книг последних лет — «Острова» (2020).

На сегодняшний день Григорий Кружков проживает в Москве, занимается литературной и преподавательской деятельностью.