«Тысяча и одна ночь» — памятник арабской и персидской литературы, сборник сказок и новелл. Первое печатное издание на арабском языке, называемое «булакское», было выпущено в Каире в 1835 году. Сборник имеет долгую историю редактирования и переработки, окончательная структура сформировалась в XVI—XVII веках. А первые письменные упоминания о нем встречаются в работах багдадских авторов X века аль-Масуди и Ибн ан-Надим. Основой текста «Тысячи и одной ночи» на арабском языке послужил перевод персидского сборника VIII века «Хезар Афсане». Сборник организован по принципу обрамленной повести, что позволило с течением времени включать в него новые тексты. Девушка по имени Шахерезада рассказывает сказки царю, который обычно казнит на утро своих наложниц. С наступлением утра она замолкает и заинтригованный царь сохраняет ей жизнь, чтобы услышать продолжение истории на следующую ночь. Спустя тысячу и одну ночь царь решает сохранить Шахерезаде жизнь. В Европе сборник приобрел популярность в XVIII веке благодаря французскому переводу Антуана Галлана, который включил в книгу дополнительные тексты, например, сказку о волшебной лампе Алладина.

Купить и читать книгу «Тысяча и одна ночь. Рассказ о Маруфе-башмачнике. Повесть о медном городе. Сказка о Хасане Басрийском» автора Сказки на русском языке с доставкой по всему миру.