Карл Проффер

1938-1984

Краткая биография автора

Карл Проффер — известный американский славист, литературовед и переводчик. Родился 3 сентября 1938 года в Буффало (штат Нью-Йорк, США).

Карл вырос в семье заводского рабочего. Он провел детство в промышленных городах Индианы и Мичигана.

В 1957 году, когда в Советском Союзе был запущен первый спутник и в Америке вырос политический и культурный интерес к России, Проффер, обучавшийся на втором курсе колледжа, стал профессионально изучать русский язык и литературу. Карл окончил Мичиганский университет и аспирантуру при нём. В 1963 году он получил докторскую степень.

Проффер научился на редкость свободно и правильно говорить по-русски. В отличие от большинства коллег он досконально изучил не одного автора и не одну эпоху, а прекрасно ориентировался во всей русской литературе. Он появлялся в футболке с надписью «Русская литература интереснее секса».

Первыми книгами Проффера стали «Сравнение в «Мертвых душах» Гоголя» и «Письма Николая Гоголя» (1968), а также «Ключи к “Лолите”» (1968) — первое исследование романа Набокова как серьезной литературы. Карл делал многочисленные переводы и редактировал множество антологий русской литературы. Проффер написал серию статей о советских писателях и цензуре, дал множество интервью, полагая, что информирование общественности о советской культуре было выгодно обеим сторонам.

В 1971 году Карл вместе с женой основал издательство «Ардис», где вышли в свет на русском языке произведения многих русскоязычных авторов, лишённых возможности публиковаться в СССР. Благодаря деятельности Проффера русская литература, лишенная возможности свободно развиваться, не потеряла писателей, которые подвергались гонениям на родине. Изданные «Ардисом» книги также оказали большое влияние на формирование мнения о русской литературе в США. В 1979 году, после издания альманаха «Метрополь», Профферу был запрещён въезд в СССР.

Карл Проффер умер 24 сентября 1984 года в Анн-Арборе (штат Мичиган, США) от рака толстой кишки.

Книги этого автора

1 из 4

Не нашли того, что искали?

Оставить заявку на книгу

Современники этого автора

Владимир Пропп

Владимир Пропп (1895-1970) — советский филолог, фольклорист и профессор, получивший мировое признание. Труды ученого стали частью золотого фонда мировой науки XX века. Наиболее известные произведения автора — «Морфология сказки», «Исторические корни волшебной сказки», «Русский героический эпос».

Юрий Лотман

Юрий Лотман (1922-1993) – выдающийся советский литературовед, профессор, член Эстонской академии наук, лауреат литературной премии Эстонской ССР имени Юхана Смуула. Автор книг «Роман А.С. Пушкина "Евгений Онегин": комментарий», «Беседы о русской культуре. Быт и традиции русского дворянства (XVIII — начало XIX века)».